Certificate of Completion

Counties of Lennox & Addington, Frontenac and Leeds and Gren

Deseronto Pump Station: 560 Deseronto Road, Greater Napanee, Greater Napanee Town, County of Lennox and Addington

Deseronto Pump Station: 560 Deseronto Road, Greater Napanee, Greater Napanee Town, County of Lennox and Addington

Construction of Modifications to the Deseronto, Kilbirnie and Maitland Pumping Stations

Date substantially performed:

2004-11-30

Date certificate signed:

2004-12-23

Name of Owner

Trans-Northern Pipelines Inc.

Address of Owner

45 Vogell Road, Suite 310, Richmond Hill, ON L4B 3P6

Name of Contractor

B&W Bingley Steel Works

Address of Contractor

40 William Street, PO Box 727, Cornwall, ON K6H 5T5

Name of Certifier

Marshall Macklin Monaghan Limited

Address of Certifier

80 Commerce Valley Drive East, Thornhill, ON L3T 7N4

Deseronto Pump Station: 560 Deseronto Road, Greater Napanee, Lot 1, Concession 2, Richmond, Greater Napanee Town, County of Lennox and Addington Kilbirnie Pump Station: 2904 Woodburn Road, Twp. of Pittsburg, K0H 1Y0 Kingston City, County of Frontenac Maitland Pump Station: 56 Church Street, Maitland, ON K0E 1P0 Augusta Township, United Counties of Leeds and Grenville