Certificate of Completion

Nipissing District

City of North Bay

City of North Bay

Caisse Populaire North Bay Limitee Leasehold Improvements

Date substantially performed:

2001-03-02

Date certificate signed:

2001-03-07

Name of Owner

Caisse Populaire North Bay Limitee

Address of Owner

Tenant #1, 630 Cassells Street, North Bay, ON P1B 4A5

Name of Contractor

D.J. Venasse Construction Limited

Address of Contractor

1630 Cholette Street, PO Box 1110, North Bay, ON P1B 8K4

Name of Certifier

Larocque Elder Architects, Architectes Inc.

Address of Certifier

355 Plouffe Street, North Bay, ON P1B 4E9

Tenant #1, 630 Cassells Street, North Bay, ON P1B 4A5